Hotels · كيوتو · اليابان

فنادق في كيوتو

قمنا بمراجعة 14 فندقًا في كيوتو عبر جميع فئات الأسعار واخترنا أفضل 14 فندقًا لهذه الصفحة.

14 فندق 11 بتقييم 8.5+ السعر المعتاد ‏33,581 JP¥

P موقع مثالي

Park Hyatt Kyoto ★★★★★

Kyoto

9.1Perfect79 تقييم

على بُعد خطوات من كيوميزو-ديرا، يقدم هذا الفندق الفاخر غرفًا هادئة ومنتجعًا صحيًا كاملاً وخدمة يشيد بها النزلاء.

من‏128,204 JP¥لليلة الواحدة

A إقامة كيوتو بتصميم عصري

Ace Hotel Kyoto ★★★★★

Kyoto

9.2Perfect2,128 تقييم

إقامة بتصميم عصري في كيوتو مع موقع مميز قرب سوق نيشيكي ومتحف المانغا، إضافة إلى غرف صديقة للحيوانات الأليفة ومركز لياقة.

من‏32,483 JP¥لليلة الواحدة

F إقامة في حديقة تراثية

Four Seasons Hotel Kyoto ★★★★★

Kyoto

9.1Perfect300 تقييم

خدمة ممتازة وحديقة عمرها 800 عام تميز هذا الفندق في كيوتو.

من‏132,912 JP¥لليلة الواحدة

H سبا وعافية

Hyatt Regency Kyoto ★★★★★

Kyoto

8.7Great545 تقييم

فندق 5 نجوم في كيوتو مع سبا وخيارات طعام متعددة وموقع ملائم قرب معبد سانجوسانجيندو.

من‏36,249 JP¥لليلة الواحدة

D مركزي وهادئ

Dusit Thani Kyoto ★★★★★

Kyoto

9.2Perfect1,775 تقييم

إقامة هادئة من فئة 5 نجوم قرب محطة كيوتو مع مسبح داخلي ومنتجع صحي وفطور يعتبره الضيوف الأفضل في اليابان.

من‏46,762 JP¥لليلة الواحدة

H فخامة على النهر

Hoshinoya Kyoto Hotel ★★★★★

Kyoto

ملاذ فاخر على ضفاف النهر في أراشياما، يُصل إليه بقارب خاص، مع أحواض استحمام من خشب البلوط وأنشطة ثقافية.

من‏140,758 JP¥لليلة الواحدة

T إطلالات جبلية

The Westin Miyako Kyoto ★★★★★

Kyoto

9Perfect358 تقييم

منتجع على التلال مع إطلالات جبلية، وخدمة نقل مجانية إلى غيون ومحطة كيوتو، وسبا حائز على تقييمات عالية.

من‏48,645 JP¥لليلة الواحدة

S فخامة مع ينابيع

Suiran, A Luxury Collection Hotel, Kyoto ★★★★★

Kyoto

8.9Great96 تقييم

ينابيع خاصة وإطلالات على الحدائق وشمبانيا بجانب النهر — ملاذ هادئ في كيوتو بخدمة ممتازة.

من‏68,574 JP¥لليلة الواحدة

C مركزي وعالي التقييم

Cross Hotel Kyoto ★★★★

Kyoto

9.1Perfect4,907 تقييم

فندق في وسط كيوتو بتقييمات عالية من الضيوف، قريب من نهر كامو ومنطقة كاواراماتشي للتسوق.

من‏20,243 JP¥لليلة الواحدة

I بجانب المحطة

Ibis Styles Kyoto Station ★★★

Kyoto

8.1Great2,256 تقييم

مباشرة مقابل محطة كيوتو — غرف نظيفة ومدمجة وطاقم مفيد حقًا يجعلها قاعدة عملية.

من‏3,923 JP¥لليلة الواحدة

H مركزي وهادئ

Hotel Resol Kyoto Kawaramachi Sanjo ★★★

Kyoto

8.9Great5,381 تقييم

إقامة مركزية في كيوتو بتقييمات ممتازة وخدمة راقية وغرف عازلة للصوت.

من‏13,966 JP¥لليلة الواحدة

A إطلالات على القلعة ونقل مجاني

Ana Crowne Plaza Hotel Kyoto By Ihg ★★★★

Kyoto

8.3Great381 تقييم

أقيم مقابل قلعة نيجو مع خدمة نقل مجانية من المحطة ومواقف خاصة وغرف واسعة.

من‏15,378 JP¥لليلة الواحدة

H مركزي وحمام ساخن

Hotel Monterey Kyoto ★★★★

Kyoto

8.6Great2,710 تقييم

فندق 4 نجوم مركزي مع حمام ماء حار وساونا في الموقع وقريب من المترو وسوق نيشيكي.

من‏10,671 JP¥لليلة الواحدة

H مرافق عالية التقييم

Hotel Nikko Princess Kyoto ★★★★

Kyoto

8.7Great856 تقييم

موقع مركزي مع مواقف مجانية وتقييمات عالية للغرف والخدمة والمرافق.

من‏33,581 JP¥لليلة الواحدة

الخريطة والأسعار المباشرة من شريكنا

فنادق كيوتو: أين تقيم وماذا تتوقع

أفضل فنادق كيوتو من حيث القيمة تقع بالقرب من محاور النقل الرئيسية: فندق ذا ثاوزند كيوتو وفندق جرانفيا كيوتو على خطوات من محطة كيوتو، بينما فندق حياة بليس كيوتو قريب من المترو. لإقامة مركزية عالية التقييم، يقدم فندق كروس هوتل كيوتو بالقرب من نهر كامو و متاجر كاواراماتشي تقييم 9.1 من ما يقرب من 5,000 مراجعة. توقع أن تدفع من حوالي 11,000 ين لفندق 5 نجوم مثل ريجا رويال هوتل كيوتو إلى أكثر من 300,000 ين للفنادق الأكثر حصرية مثل أمان كيوتو. غالبية الفنادق من فئة 4 نجوم (53 فندقًا) أو 5 نجوم (29 فندقًا)، مع عدد قليل من خيارات 3 نجوم مثل فندق تافينوس كيوتو بسعر مناسب يبلغ 5,732 ين.

فنادق بالقرب من محطة كيوتو

محطة كيوتو هي مركز النقل العصبي للمدينة، والإقامة هنا تعني أنه يمكنك ركوب القطار السريع أو المترو في غضون دقائق. فندق ذا ثاوزند كيوتو (تقييم 9.3، 35,348 ين) وفندق جرانفيا كيوتو (تقييم 8.8، 27,387 ين) يقعان مباشرة فوق المحطة أو بجانبها، مما يوفر راحة لا تضاهى. للحصول على خيار أكثر فخامة، فندق دوسيت ثاني كيوتو (تقييم 9.2، 47,449 ين) على بعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام مع منتجع صحي ومسبح. إذا كنت تفضل فندقًا كلاسيكيًا من فئة 5 نجوم، فندق ريجا رويال كيوتو يبدأ من 11,146 ين ويسهل الوصول إليه.

فنادق منطقة غيون

غيون هي المنطقة الأكثر أجواءً في كيوتو، حيث بيوت الشاي الخشبية والأزقة المرصوفة بالحصى وفرصة رؤية غيكو في المساء. الإقامة هنا تغمرك في قلب المدينة التقليدي، لكن الأسعار تعكس التفرد. فندق ذا سيليستين كيوتو غيون (تقييم 9.1، 39,806 ين) يقدم أونسن وحافلة مكوكية مجانية، بينما فندق داوا يورا كيوتو (تقييم 9.0، 32,323 ين) يوفر راحة عصرية بالقرب من حافة المنطقة. لتجربة محلية حقيقية، يقع تاوارايا ريوكان، وهو ريوكان تاريخي، في قلب غيون، على الرغم من عدم إدراج أسعاره. فنادق المنطقة أغلى من تلك القريبة من المحطة، لكن الأجواء لا تضاهى.

فنادق في هيغاشياما

هيغاشياما هي الصورة البطاقة البريدية لكيوتو: شوارع ضيقة، متاجر تقليدية، ومعابد مثل كيوميزو-ديرا في قلبها. الإقامة هنا تضعك على مسافة قريبة من أشهر معالم المدينة، ولكنها تعني أيضًا طرقًا أضيق وحشودًا أكثر. فندق نوهجا كيوميزو كيوتو (تقييم 9.2، 26,113 ين) هو المفضل لدى الضيوف مع كوكتيلات على السطح ومخبز، بينما فندق سواكا (تقييم 9.4، 73,562 ين) يقدم ملاذًا للبالغين فقط على خطوات من معبد كوداي-جي. للفخامة التي تركز على العافية، فندق سيكس سينسيز كيوتو (تقييم 9.3، 169,735 ين) يمزج بين العلاجات الصحية وإطلالات على الحدائق.

فنادق بالقرب من أراشياما

تشتهر أراشياما ببستان الخيزران ونهرها الخلاب، لكنها تقع خارج وسط المدينة قليلاً. بينما تقع فنادق قليلة مباشرة في أراشياما، فإن إقامات المنطقة تبعد رحلة قطار قصيرة. كوراما أونسن (تقييم 8.7، 49,678 ين) هو ملاذ جبلي بين ينابيع حرارية طبيعية، على بعد حوالي 30 دقيقة بالقطار من أراشياما. لقاعدة أقرب إلى البستان، فكر في الإقامة في وسط كيوتو وقم برحلة يومية—تستغرق القطارات من محطة كيوتو حوالي 15 دقيقة إلى محطة ساغا-أراشياما.

فنادق بالقرب من معبد كيوميزو

كيوميزو-ديرا هو أحد أكثر معابد كيوتو زيارة، والإقامة بالقرب منه تعني أنه يمكنك استكشاف الشوارع المتعرجة قبل وصول زوار اليوم الواحد. فندق بارك حياة كيوتو (تقييم 9.1، 130,088 ين) على خطوات حرفيًا من المعبد، ويقدم فخامة مع موقع عالي التقييم. خيار أكثر اقتصادًا هو فندق نوهجا كيوميزو كيوتو (تقييم 9.2، 26,113 ين)، على بعد 10 دقائق سيرًا على الأقدام مع مخبز نشط وبار على السطح. لملاذ هادئ من فئة 5 نجوم، فندق سيكس سينسيز كيوتو (تقييم 9.3، 169,735 ين) يقع في نفس منطقة هيغاشياما، على مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من المعبد.

فنادق بالقرب من ضريح فوشيمي إيناري

فوشيمي إيناري تايشا، بآلاف بوابات توري الحمراء، هو موقع لا بد من زيارته، والإقامة بالقرب منه تتيح لك الزيارة مبكرًا لتجنب الحشود. بينما لا توجد فنادق في هذه الصفحة بجوار الضريح حرفيًا، إلا أن المنطقة متصلة جيدًا. من محطة كيوتو، يبعد الضريح محطتين فقط على خط JR نارا. الإقامة بالقرب من المحطة—مثل فندق ذا ثاوزند كيوتو (تقييم 9.3، 35,348 ين) أو فندق جرانفيا كيوتو (تقييم 8.8، 27,387 ين)—تضعك على بعد أقل من 15 دقيقة من مدخل الضريح، مما يجعله القاعدة الأكثر عملية لهذا المعلم.

فنادق في كاواراماتشي

كاواراماتشي هي قلب التسوق والترفيه في كيوتو، مليئة بالمتاجر الكبرى والمطاعم والحياة الليلية. إنها أيضًا قاعدة مناسبة لاستكشاف المدينة، حيث يقع نهر كامو على بعد خطوات. فندق كروس هوتل كيوتو (تقييم 9.1، 20,540 ين) هو خيار أعلى هنا، وفندق ذا بلوسوم كيوتو (تقييم 9.1، 19,266 ين) يضيف حمامات عامة وسهولة الوصول إلى المترو. لإقامة بتصميم عصري، فندق إيس هوتل كيوتو (تقييم 9.2، 32,960 ين) يقع بالقرب من سوق نيشيكي ومتحف المانجا. إذا كنت تبحث عن مساحة مناسبة للعائلات، فندق حياة بليس كيوتو (تقييم 8.8، 17,037 ين) في المنطقة مع غرف مناسبة للمجموعات.

فنادق بالقرب من الجناح الذهبي

كينكاكو-جي، الجناح الذهبي، يقع في شمال كيوتو، بعيدًا بعض الشيء عن مجموعات الفنادق الرئيسية. للاقتراب من هذا المعلم، فكر في الإقامة في شمال المدينة، على الرغم من أن الخيارات محدودة في المنطقة المجاورة مباشرة. معظم الفنادق في هذه الصفحة مركزية، لذا ستأخذ على الأرجح رحلة حافلة تستغرق 30-40 دقيقة. لإقامة أقرب، قد تعطي الأولوية للفنادق ذات الوصول السهل للحافلات، مثل فندق ذا بلوسوم كيوتو (تقييم 9.1، 19,266 ين)، الذي يقع بالقرب من محطات المترو والحافلات. بدلاً من ذلك، يمكنك الإقامة بالقرب من محطة كيوتو للاستفادة من وصلات الحافلات المباشرة إلى الجناح.

فنادق بالقرب من سوق نيشيكي

سوق نيشيكي هو شارع تسوق ضيق يلقب بـ 'مطبخ كيوتو'، مثالي لتذوق الأطعمة المحلية. الإقامة بالقرب منه تضعك في قلب المدينة. فندق إيس هوتل كيوتو (تقييم 9.2، 32,960 ين) على بعد خطوات، ويقدم إقامة بتصميم عصري. لخيار بوتيك، فندق كانرا كيوتو (تقييم 9.2، 36,144 ين) على مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من السوق مع غرف واسعة بحصير تاتامي. فندق كروس هوتل كيوتو (تقييم 9.1، 20,540 ين) أيضًا على مسافة قريبة سيرًا على الأقدام، مما يجعله خيارًا رائعًا متوسط المدى لعشاق الطعام.

فنادق بالقرب من قلعة نيجو

قلعة نيجو، أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو، تشتهر بـ 'أرضيات العندليب' وحدائقها الجميلة. الفندق الذي يبرز هنا هو فندق ذا ميتسوي كيوتو (تقييم 9.4، 112,413 ين)، وهو عقار من مجموعة Luxury Collection مع منتجع صحي بمياه حرارية، على بعد دقائق من القلعة. لسعر أكثر ملاءمة، فندق هيلتون كيوتو (تقييم 9.1، 32,482 ين) على بعد 20 دقيقة سيرًا على الأقدام ويقدم مسبحًا داخليًا. إذا كنت حريصًا على الإقامة بجوار القلعة مباشرة، فهذه المنطقة أكثر هدوءًا من غيون ولكنها لا تزال متصلة جيدًا بالمترو.

الأسئلة الشائعة

ما هو متوسط سعر الفندق في كيوتو؟

سعر الفندق النموذجي في كيوتو حوالي 21,018 ين ياباني في الليلة، مع خيارات اقتصادية تبدأ من حوالي 4,000 ين وتصل الإقامات الفاخرة إلى 332,782 ين. لفندق مريح من فئة 4 نجوم، يمكنك أن تتوقع دفع ما بين 17,000 و30,000 ين.

أي منطقة في كيوتو هي الأفضل للزوار لأول مرة؟

للزوار لأول مرة، الإقامة بالقرب من محطة كيوتو هي الأكثر ملاءمة—فهي مركز النقل مع وصول مباشر بالقطار إلى معظم المعالم. بدلاً من ذلك، تضعك غيون أو هيغاشياما في القلب التاريخي، مع فنادق بتقييم 9+ مثل فندق ذا سيليستين كيوتو غيون (9.1) وفندق نوهجا كيوميزو كيوتو (9.2)، لكن هذه المناطق أغلى.

كيف أصل من مطار كانساي إلى فندقي في كيوتو؟

من مطار كانساي الدولي، خذ قطار هاروكا السريع المحدود إلى محطة كيوتو (حوالي 75 دقيقة). العديد من الفنادق القريبة من المحطة، مثل ذا ثاوزند كيوتو وجرانفيا، تقع مباشرة فوق المحطة أو على مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام. تقدم بعض الفنادق أيضًا خدمات مكوكية—فندق ذا سيليستين كيوتو غيون يوفر حافلة مكوكية مجانية من المحطة.

ما هو أفضل وقت في السنة لزيارة كيوتو؟

كيوتو مذهلة في الربيع (مارس-مايو) والخريف (أكتوبر-نوفمبر) لكن هذه المواسم الذروة تجلب أسعار فنادق أعلى وحشودًا. لأسعار أقل وعدد أقل من السياح، فكر في الزيارة في أواخر نوفمبر أو أوائل ديسمبر—أوراق الخريف لا تزال جميلة، وتنخفض الأسعار.

فنادق في كيوتو

مشهد الفنادق في كيوتو متعدد الطبقات مثل المدينة نفسها. ستجد ريوكانات عمرها قرون وأبراجًا أنيقة بتصميم عصري على بعد بضعة مبانٍ من بعضها البعض، وغالبًا ما تتقاسم نفس الشارع الهادئ. تتركز الإقامات حول المناطق التاريخية في هيغاشياما وغيون، حيث تضع الواجهات الخشبية التقليدية وبوابات المعابد الطابع العام، وعلى طول الممرات الحديثة بالقرب من محطة كيوتو وكاواراماتشي، حيث تسود الراحة على الأجواء.

المال يشتري التنوع: من غرف على طراز الكبسولة بأقل من 6,000 ين ياباني إلى ملاذات فاخرة تتجاوز 300,000 ين ياباني، مع معظم الخيارات بين 15,000 و25,000 ين ياباني. النقطة المثلى لمعظم المسافرين هي فئة 4 نجوم، التي توازن بين الراحة والقيمة بمتوسط تقييم 8.9 عبر الاختيار. بينما تركز هذه الصفحة على الفنادق، ستجد أيضًا أنواع إقامة أخرى مثل بيوت الضيافة والشقق مدرجة بجانبها—لكل منها سحرها وسعرها الخاص.

الخلاصة

هذا الاختيار مناسب للمسافرين الذين يرغبون في تجربة فندقية حقيقية في كيوتو—سواء كانت إقامة فاخرة من فئة 5 نجوم أو 3 نجوم اقتصادية—مع راحة المواقع المركزية القريبة من المحطات والأسواق والمعابد. إذا كنت مسافرًا مع العائلة، فابحث عن صفحات مثل 'فنادق مناسبة للعائلات في كيوتو' أو تلك التي تدرج فنادقًا بها مواقف سيارات. لتجربة أكثر تقليدية، تقدم صفحة 'ريوكان في كيوتو' إقامات على طراز بيوت الضيافة، بينما قد يفضل المسافرون ذوو الميزانية المحدودة صفحة 'فنادق رخيصة واقتصادية في كيوتو'. أولئك الذين يبحثون عن إقامات ممتدة أو خيارات مع مطبخ يمكنهم الاطلاع على 'فنادق الإقامة الممتدة' أو 'بيوت العطلات في كيوتو'.