A
שהות עיצובית בקיוטו
Ace Hotel Kyoto ★★★★★
Kyoto
9.2Perfect2,128 ביקורות
שהות עיצובית בקיוטו עם מיקום מצוין ליד שוק נישיקי ומוזיאון המנגה, חדרים ידידותיים לחיות מחמד וחדר כושר.
החל מ-32,483 ¥ללילה
Hotels · קיוטו · יפן
מלונות בקיוטו
סקרנו 5 מלונות בקיוטו בכל רמות המחיר ובחרנו את 5 המובילים לעמוד זה.
5 מלונות
5 בדירוג 8.5+
מחיר אופייני 34,209 ¥
מלונות
A
שהות עיצובית בקיוטו
G
שהות עירונית
Good Nature Hotel Kyoto ★★★★★
Kyoto
9.1Perfect2,868 ביקורות
שהות 5 כוכבים מעודנת ליד גיאון עם דירוג אורחים 9.1 וארוחת בוקר ששווה לקום בשבילה.
החל מ-53,353 ¥ללילה
C
מרכזי ודירוג גבוה
Cross Hotel Kyoto ★★★★
Kyoto
9.1Perfect4,907 ביקורות
מלון מרכזי בקיוטו עם דירוגי אורחים גבוהים, קרוב לנהר הקאמו ולקניות בקאוורמאצ'י.
החל מ-20,243 ¥ללילה
S
מוביל בשירות
Solaria Nishitetsu Hotel Kyoto Premier ★★★★
Kyoto
8.8Great2,292 ביקורות
שירות ומיקום בולטים במלון המודרני הזה בקיוטו, מרחק הליכה קצר מנהר קאמו וממרכז העיר.
החל מ-34,209 ¥ללילה
T
שירות מדורג גבוה
The Gate Hotel Kyoto Takasegawa By Hulic ★★★★★
Kyoto
9.2Perfect4,329 ביקורות
בסיס 5 כוכבים מהוקצע ליד רחוב קיאמאצ'י, עם חדרים מרווחים וטרסה שהאורחים אוהבים.
החל מ-37,347 ¥ללילה
מפה ומחירים מעודכנים מהשותף שלנו
מלונות בקיוטו: היכן לשהות ומה לצפות
המלונות בעלי התמורה הטובה ביותר בקיוטו ממוקמים ליד מוקדי תחבורה מרכזיים: The Thousand Kyoto ו-Hotel Granvia Kyoto נמצאים במרחק צעדים מתחנת קיוטו, ואילו Hyatt Place Kyoto קרוב לרכבת התחתית. לשהייה מרכזית ומדורגת גבוה, Cross Hotel Kyoto ליד נהר קאמו ואזור הקניות קווארמצ'י מציע דירוג 9.1 מכמעט 5,000 ביקורות. צפו לשלם החל מ-כ-11,000 JPY עבור מלון 5 כוכבים כמו Rihga Royal Hotel Kyoto ועד למעלה מ-300,000 JPY עבור הנכסים הבלעדיים ביותר כמו Aman Kyoto. רוב המלונות הם 4 כוכבים (53 נכסים) או 5 כוכבים (29 נכסים), עם כמה אפשרויות 3 כוכבים כמו Hotel Tavinos Kyoto במחיר ידידותי לתקציב של 5,732 JPY.
מלונות ליד תחנת קיוטו
תחנת קיוטו היא מרכז העצבים התחבורתי של העיר, ושוהים כאן פירושו שתוכלו להיות על רכבת כדור או רכבת תחתית תוך דקות. The Thousand Kyoto (דירוג 9.3, 35,348 JPY) ו-Hotel Granvia Kyoto (דירוג 8.8, 27,387 JPY) נמצאים ישירות מעל או ליד התחנה, ומציעים נוחות שאין שני לה. לאפשרות יוקרתית יותר, Dusit Thani Kyoto (דירוג 9.2, 47,449 JPY) נמצא במרחק הליכה קצר עם ספא ובריכה. אם אתם מעדיפים מלון 5 כוכבים קלאסי, Rihga Royal Hotel Kyoto מתחיל ב-11,146 JPY ונגיש בקלות.
מלונות ברובע גיון
גיון הוא הרובע האווירתי ביותר של קיוטו, עם בתי תה מעץ, סמטאות אבן ומראות אפשריים של גייקו בערב. שהייה כאן מטבילה אתכם בלב המסורתי של העיר, אך המחירים משקפים את הבלעדיות. Hotel The Celestine Kyoto Gion (דירוג 9.1, 39,806 JPY) מציע אונסן ושאטל חינם, בעוד Dhawa Yura Kyoto (דירוג 9.0, 32,323 JPY) מספק נוחות מודרנית בקצה הרובע. לחוויה מקומית באמת, Tawaraya Ryokan, ריוקן היסטורי, שוכן בלב גיון, אם כי מחירים אינם רשומים. המלונות באזור יקרים יותר מאלה שליד התחנה, אך האווירה אין דומה לה.
מלונות בהיגשיאמה
היגשיאמה היא הגרסה הפוסט-קלאבית של קיוטו: רחובות צרים, חנויות מסורתיות ומקדשים כמו קיומיזו-דרה במרכזה. שהייה כאן מציבה אות�ם במרחק הליכה מהאתרים האייקוניים ביותר של העיר, אך גם פירושה כבישים צרים יותר והמונים גדולים יותר. Nohga Hotel Kiyomizu Kyoto (דירוג 9.2, 26,113 JPY) הוא מועדף אורחים עם קוקטיילים על הגג ומאפייה, בעוד Sowaka (דירוג 9.4, 73,562 JPY) מציע מפלט למבוגרים בלבד במרחק צעדים ממקדש קודאי-ג'י. ליוקרה ממוקדת בריאות, Six Senses Kyoto (דירוג 9.3, 169,735 JPY) משלב טיפולי ספא עם נופי גן.
מלונות ליד אראשיאמה
אראשיאמה מפורסמת בזכות חורשת הבמבוק והנהר הציורי שלה, אך היא מעט מחוץ למרכז העיר. בעוד מעט מלונות יושבים ישירות באראשיאמה, השהות באזור נמצאות במרחק נסיעת רכבת קצרה. Kurama Onsen (דירוג 8.7, 49,678 JPY) הוא מפלט הררי עם מעיינות חמים טבעיים, כ-30 דקות ברכבת מאראשיאמה. לבסיס קרוב יותר לחורשה, שקלו לשהות במרכז קיוטו ולצאת לטיול יום—רכבות מתחנת קיוטו אורכות כ-15 דקות לתחנת סאגה-אראשיאמה.
מלונות ליד מקדש קיומיזו
קיומיזו-דרה הוא אחד המקדשים המתויירים ביותר בקיוטו, ושהייה בקרבתו פירושה שתוכלו לחקור את הרחובות המתפתלים לפני שמטיילי היום מגיעים. Park Hyatt Kyoto (דירוג 9.1, 130,088 JPY) נמצא ממש במרחק צעדים מהמקדש, ומציע יוקרה עם מיקום מדורג גבוה. אפשרות משתלמת יותר היא Nohga Hotel Kiyomizu Kyoto (דירוג 9.2, 26,113 JPY), במרחק 10 דקות הליכה עם מאפייה תוססת ובר על הגג. למפלט 5 כוכבים שליו, Six Senses Kyoto (דירוג 9.3, 169,735 JPY) נמצא באותו אזור היגשיאמה, במרחק טיול קצר מהמקדש.
מלונות ליד מקדש פושימי אינארי
פושימי אינארי טאישה, עם אלפי שערי הטורי האדומים שלו, הוא אתר חובה, ושהייה בקרבתו מאפשרת לכם לבקר מוקדם כדי להימנע מהמונים. בעוד אין מלונות בעמוד זה ממש ליד המקדש, האזור מחובר היטב. מתחנת קיוטו, המקדש נמצא רק שתי תחנות בקו JR Nara. שהייה ליד התחנה—כמו ב-The Thousand Kyoto (דירוג 9.3, 35,348 JPY) או Hotel Granvia Kyoto (דירוג 8.8, 27,387 JPY)—מציבה אתכם במרחק של פחות מ-15 דקות מכניסת המקדש, מה שהופך אותה לבסיס המעשי ביותר לציון דרך זה.
מלונות בקווארמצ'י
קווארמצ'י הוא לב הקניות והבידור של קיוטו, עמוס בבתי כלבו, מסעדות וחיי לילה. זהו גם בסיס נוח לחקר העיר, כשנהר קאמו נמצא במרחק צעדים. Cross Hotel Kyoto (דירוג 9.1, 20,540 JPY) הוא בחירה מובילה כאן, ו-The Blossom Kyoto (דירוג 9.1, 19,266 JPY) מוסיף מרחצאות ציבוריים וגישה נוחה לרכבת התחתית. לשהייה מעוצבת, Ace Hotel Kyoto (דירוג 9.2, 32,960 JPY) נמצא ליד שוק נישיקי ומוזיאון המנגה. אם אתם מחפשים מרחב ידידותי למשפחות, Hyatt Place Kyoto (דירוג 8.8, 17,037 JPY) נמצא באזור עם חדרים המתאימים לקבוצות.
מלונות ליד ביתן הזהב
קינקאקו-ג'י, ביתן הזהב, שוכן בצפון קיוטו, קצת רחוק מהריכוזים המרכזיים של המלונות. כדי להיות קרובים לציון דרך זה, שקלו שהות בצפון העיר, אם כי האפשרויות בסביבה הקרובה מוגבלות. רוב המלונות בעמוד זה מרכזיים, כך שסביר שתצטרכו נסיעת אוטובוס של 30–40 דקות. לשהייה קרובה יותר, אולי תעדיפו מלונות עם גישה נוחה לאוטובוס, כמו The Blossom Kyoto (דירוג 9.1, 19,266 JPY), שנמצא ליד תחנות רכבת תחתית ואוטובוס. לחלופין, בחרו בסיס ליד תחנת קיוטו עם קווי אוטובוס ישירים לביתן.
מלונות ליד שוק נישיקי
שוק נישיקי הוא רחוב קניות צר המכונה 'המטבח של קיוטו', מושלם לטעימת מאכלים מקומיים. שהייה בקרבתו מציבה אתכם בלב העיר. Ace Hotel Kyoto (דירוג 9.2, 32,960 JPY) נמצא במרחק צעדים, ומציע שהות מעוצבת. לאפשרות בוטיק, Hotel Kanra Kyoto (דירוג 9.2, 36,144 JPY) נמצא במרחק הליכה קצר מהשוק עם חדרי טאטאמי מרווחים. Cross Hotel Kyoto (דירוג 9.1, 20,540 JPY) נמצא גם הוא במרחק הליכה נוח, מה שהופך אותו לבחירה מצוינת באמצע הטווח לחובבי אוכל.
מלונות ליד טירת ניג'ו
טירת ניג'ו, אתר מורשת עולמית של אונסק"ו, ידועה ב'רצפות הזמיר' שלה ובגנים היפים. המלון הבולט כאן הוא Hotel The Mitsui Kyoto (דירוג 9.4, 112,413 JPY), נכס של Luxury Collection עם ספא מעיין חם, במרחק דקות מהטירה. למחיר נגיש יותר, Hilton Kyoto (דירוג 9.1, 32,482 JPY) נמצא במרחק 20 דקות הליכה ומציע בריכה מקורה. אם חשוב לכם ללון ממש ליד הטירה, אזור זה שקט יותר מגיון אך עדיין מחובר היטב ברכבת התחתית.
שאלות נפוצות
מה המחיר הממוצע של מלון בקיוטו?
המחיר האופייני למלון בקיוטו הוא סביב 21,018 JPY ללילה, עם אפשרויות תקציב החל מכ-4,000 JPY ושהות יוקרתית עד 332,782 JPY. עבור מלון 4 כוכבים נוח, תוכלו לצפות לשלם בין 17,000 ל-30,000 JPY.
איזה רובע בקיוטו הכי מתאים למבקרים בפעם הראשונה?
למבקרים ראשונים, שהייה ליד תחנת קיוטו היא הנוחה ביותר—זהו מוקד התחבורה עם גישה ישירה ברכבת לרוב האתרים. לחלופין, גיון או היגשיאמה מציבים אתכם בלב ההיסטורי, עם מלונות בדירוג 9+ כמו Hotel The Celestine Kyoto Gion (9.1) ו-Nohga Hotel Kiyomizu Kyoto (9.2), אך אזורים אלה יקרים יותר.
איך מגיעים מנמל התעופה קנסאי למלון בקיוטו?
מנמל התעופה הבינלאומי קנסאי, קחו את רכבת ההארקה המהירה לתחנת קיוטו (כ-75 דקות). מלונות רבים ליד התחנה, כמו The Thousand Kyoto ו-Hotel Granvia, נמצאים ישירות מעל או במרחק הליכה קצר. חלק מהמלונות מציעים גם שירות הסעה—Hotel The Celestine Kyoto Gion מספק שאטל חינם מהתחנה.
מה העונה הטובה ביותר לבקר בקיוטו?
קיוטו יפהפייה באביב (מרץ-מאי) ובסתיו (אוקטובר-נובמבר), אך עונות שיא אלה מביאות מחירי מלונות גבוהים יותר והמונים. למחירים נמוכים יותר ופחות תיירים, שקלו לבקר בסוף נובמבר או תחילת דצמבר—עלי הסתיו עדיין יפים, והמחירים יורדים.
מלונות בקיוטו
סצנת המלונות של קיוטו רב-שכבתית כמו העיר עצמה. תמצאו ריוקנים בני מאות שנים ומגדלים מודרניים בעיצוב מעודן במרחק כמה רחובות זה מזה, ולעתים חולקים את אותו רחוב שקט. מקומות השהייה מתרכזים סביב הרובעים ההיסטוריים היגשיאמה וגיון, בהם חזיתות עץ של מכיה ושערי מקדשים קובעים את הטון, ולאורך המסדרונות המודרניים ליד תחנת קיוטו וקווארמצ'י, שם הנוחות גוברת על האווירה.
הכסף קונה מגוון: מחדרים בסגנון קפסולה מתחת ל-6,000 JPY ועד לאתרי נופש יוקרתיים העולים על 300,000 JPY, כאשר רוב האפשרויות נעות בין 15,000 ל-25,000 JPY. נקודת המתוק עבור רוב המטיילים היא רמת 4 הכוכבים, המאזנת נוחות ותמורה עם דירוג ממוצע של 8.9 בכל המבחר. בעוד עמוד זה מתמקד בבתי מלון, תמצאו גם סוגי לינה אחרים כמו בתי הארחה ודירות הרשומים לצדם—לכל אחד הקסם והמחיר שלו.
השורה התחתונה
מבחר זה מתאים למטיילים שרוצים חוויית מלון אמיתית בקיוטו—בין אם זו שהות יוקרתית של 5 כוכבים או מלון 3 כוכבים ידידותי לתקציב—עם הנוחות של מיקומים מרכזיים ליד תחנות, שווקים ומקדשים. אם אתם מטיילים עם משפחה, חפשו עמודים כמו 'מלונות ידידותיים למשפחות בקיוטו' או אלה המפרטים מלונות עם חניה. לחוויה מסורתית יותר, עמוד 'ריוקנים בקיוטו' מציע לינה בסגנון בית הארחה, בעוד מבקרים עם תקציב מוגבל עשויים להעדיף את העמוד 'מלונות זולים ובמחיר שווה לכל נפש בקיוטו'. אלו המחפשים שהות ממושכת או אפשרויות עם מתקני בישול יכולים לבדוק 'מלונות לשהות ממושכת' או 'בתי נופש בקיוטו'.